County governments in California can establish agencies to oversee their sheriff’s offices and obtain their records under a ruling affirmed Wednesday by the state Supreme Court. The justices unanimously denied an appeal by Sonoma County sheriff’s officers and their union of a lower-court ruling upholding the authority of an independent agency established by county supervisors in 2016 and strengthened by a ballot measure approved by local voters in 2020.