Efforts to roll back life sentences for nonviolent offenders under California’s “three strikes” law got a boost Thursday from the state Supreme Court, which allowed some longtime prisoners to seek release if they are not shown to be currently dangerous.